Publication d’un nouveau rapport sur la diplomatie scientifique

Parler le même langage : un cadre de référence sur la diplomatie scientifique

Publié le 1 septembre 2026

La diplomatie scientifique prend une place croissante au Québec et ailleurs. Pourtant, chercheurs, décideurs et praticiens ne parlent pas toujours de la même chose lorsqu’ils utilisent cette expression. 

Cette absence de langage commun complique la coordination des actions, l’identification des priorités et l’évaluation des initiatives en diplomatie scientifique. C’est pourquoi la Chaire de recherche en diplomatie scientifique climatique de l’Université de Sherbrooke et la Chaire de recherche en diplomatie scientifique de l’Université Laval publie un nouveau rapport. Elles y proposent un langage commun pour mieux comprendre et développer la diplomatie scientifique avec un cadre simple, à l’aide de trois registres. 

Les trois registres de la diplomatie scientifique présentés dans le rapport : 

  • Instrumental
  • Épistémique
  • Agentique

Ces registres permettent de mieux comprendre ce que les acteurs font, ce qu’ils cherchent à accomplir et comment leurs actions peuvent se compléter.  

Fruit d’une collaboration entre la Chaire de recherche en diplomatie scientifique de l’Université Laval et la Chaire de recherche en diplomatie scientifique climatique de l’Université de Sherbrooke, cette note propose ainsi un langage commun pour mieux comprendre et développer la diplomatie scientifique

Un cadre pour mieux orienter l’action

Appliqué au Québec, le cadre montre que ces trois registres sont déjà présents dans différents dispositifs de diplomatie scientifique. Ils demeurent toutefois peu articulés entre eux, ce qui rend parfois leurs objectifs, leurs complémentarités et leurs critères d’évaluation difficiles à distinguer.  

Le rapport propose notamment de mieux coordonner ces initiatives, notamment par l’élaboration d’une stratégie de diplomatie scientifique et par la création d’une communauté de pratique réunissant chercheurs, décideurs et praticiens. 

Parler le même langage : un cadre de référence sur la diplomatie scientifique pour chercheurs et praticiens 

Annie Chaloux

Professeure agrégée, École de politique appliquée, Université de Sherbrooke
Co-directrice exécutive du GÉRIQ

Nouvelles récentes

Démarrage du projet Résilience sans frontières

Comprendre et anticiper les risques et impacts climatiques transnationaux au Québec

Parution prochaine : Les mots du nouveau monde

Un nouvel ouvrage sur les relations internationales

Publication d’un nouvel ouvrage sur les relations Québec – États-Unis

Analyse des dynamiques politiques, sécuritaires, économiques, environnementales et culturelles